Ces quatre nouvelles photos vous permettent de découvrir des vues panoramiques de certains quartiers d’Édimbourg et de Glasgow. Vous pouvez regarder dans toutes les directions qui vous tentent, faire un zoom avant et arrière et même admirer le ciel écossais ! À moins de venir nous rendre visite en personne, il n’y a pas de meilleure manière de découvrir nos belles villes.
Pour voir les photos, il vous suffit de cliquer sur le lien de l’image de votre choix. Votre ordinateur doit être équipé de Java et d’une connexion haut débit. Il est possible que le chargement de la première photo prenne 30 secondes, mais l’attente en vaut la peine !
Si vous n’arrivez pas à afficher les images, veuillez vous assurer que Java est installé et activé sur votre ordinateur.
Cliquez ici pour obtenir la dernière version de Java (en anglais)
Placez le pointeur de votre souris sur la photo, cliquez sur le bouton gauche et maintenez-le appuyé tout en déplaçant le pointeur sur l’image.
Zoom avant : MAJ. Zoom arrière : CTRL. Cliquez sur le symbole « plein écran » dans le coin supérieur droit pour un affichage plein écran.
1
Vue d’Édimbourg depuis
Calton Hill
Vue des toits de la ville, avec les Pentland Hills au loin. En arrière-plan se dessine Arthur’s Seat (un volcan éteint). La petite tour est un monument rendant hommage à l’Amiral Nelson et la structure qui rappelle une acropole commémore les guerres napoléoniennes. Le bâtiment le plus proche est l’observatoire
2
Centre d’Édimbourg
Panorama de Princes Street Gardens. On peut voir la flèche gothique du Scott Monument. En allant sur la droite, vous verrez le Mound, la Galerie Nationale (National Gallery), l’Académie Royale d’Écosse (Royal Scottish Academy) et enfin, la très animée Princes Street.
3
Glasgow : l’Armadillo et le Science Centre sur le fleuve Clyde
En contraste direct avec l’architecture victorienne de la majorité de Glasgow, le quartier du Clyde est composé de bâtiments modernes saisissants. La structure connue sous le nom d’« Armadillo » fait partie du Centre national d’expositions et de conférence (Scottish Exhibition and Conference Centre). À sa droite, vous pourrez découvrir les studios de télévision de la BBC et les lignes élégantes du Centre des sciences (Science Centre).
4
La cathédrale de Glasgow
La splendide cathédrale de Glasgow domine cette image. Blotti contre elle se trouve l’un des hôpitaux de Glasgow, qui date de l’époque victorienne. Le bâtiment qui fait face à la cathédrale est le musée de St Mungo consacré à la vie et à l’art religieux, et derrière lui se trouve un bâtiment rouge, la chapelle de l’université de Strathclyde.
